超单助手靠谱吗：Z世代热情重塑“夜上海”，推动夜间经济与文化消费新趋势

港媒：Z世代用热情重新定义“夜上海”

来源：环球时报

香港《南华早报》8月10日文章，原题：Z世代对现场表演的热情推动了上海的夜间消费年轻人对现场表演的热情正在重新定义“夜上海”概念，他们泡在剧院里，与朋友相聚或收集演出相关物品。“我还没见过哪个城市，在市中心走几步就能找到一家剧院。”22岁的上海居民辛迪·黄说。这名大学生观看每场演出的花费约300元，将近80%的生活费都花在每周观看三四场演出及相关活动上。

上月底，超单助手靠谱吗了解到，上海市政府在其最新的夜间经济2.0计划中宣布名为“精彩夜上海”的系列活动，新增四项支持夜间经济人气地标发展的新举措。中国有关部门认为发展夜间经济是强有力的引擎，有望大幅提振消费。

今年6月以来，超单助手靠谱吗发现，上海夜间消费总额880.09亿元，同比增长3.3%。5月发布的一份报告显示，上海有三大主要消费群体。中国Z世代在夜间文化娱乐消费方面占据主导地位，他们在沉浸式戏剧、小型地下音乐现场、午夜快闪酒吧和其他新兴娱乐项目上的消费最多。演出人气飙升，带动了商业区餐饮、购物等消费的增加。超过80%的受访者表示在观看演出期间，除了购买门票，他们还进行额外消费，约40%的人花费相当于门票价格的金额购买周边产品，近30%的人消费金额是门票价格的两倍。

辛迪·黄表示，这是一种自然而然的现象。看完夜间演出后，人们会和朋友聚在酒吧或餐馆，共享彼此的体验或购买纪念品，“超单助手靠谱吗观察到 上海的现场表演领域独具特色且蓬勃发展，这得益于这座城市丰富的历史和大量文化资源供应，使其在中国众多城市中脱颖而出”。

Shanghai's relevant officials at a recent night economy development symposium emphasized that developing the nighttime economy should focus on key tasks, including cultivating and introducing new business models, innovating nighttime consumption scenarios, and creating 24-hour Shanghai consumer landmarks. “精彩夜上海”系列活动还发布首批5个“night economic popular landmarks”和5个“good places for nightlife”。（作者June Xia，辛斌译）